本案原为两个独立的单元,根据业主要求把两个独立的单元改造成一个单元适宜一家三代的饮食起居与朋友聚会所用。改造后整体空间动静分明,原西面户型的卫生间与厨房合并,改造成较为舒适主卫供一家人使用,西面户型为静区供主人与儿女起居所用,中部设计有客厅餐厅厨房为动区,东面为父母房、客房。
空间以新中式手法设计,用现代材料体现当代人对东方元素的追求。古时玄关是住宅与室外之间的一个过渡空间,我们引用了中式建筑外墙常用的设计手法于墙上开了个月窗穿景,隐隐约约展现客厅的局部场景增添客厅神秘感。客厅我们把它打造成了多用途的空间,它可以会客、可以观看电影等...由于业主平时会邀请客人与员工到家里聚会,所以餐厅我们也采用了双餐厅设计,平时业主一家人可以在小餐厅吃饭,人多时将会启用大餐厅会餐。本次主卫的设计有别于我们其他私宅项目,它是独立的外卫,供业主与业主孩子共同使用。业主的前期的构思是想与家人一起分享才能体现它的价值,个人觉得这是父母对孩子无私的“爱”值得我们去弘扬。
家承载着我们很多故事,它是我们生活的港湾,它也是我们看着孩子一点一点成长的见证者,生活不能随便,不求繁华似锦,只求唯一一颗耀眼的星辰,这也是本案名字《壹辰》的起源。
The case was originally two independent units. According to the requirements of the owners, the two independent units are transformed into one unit for a family of three generations to live and meet friends. After the transformation, the whole space is divided into two distinct parts, both dynamic and undisturbed. The bathroom and kitchen of the original west apartment are combined into a more comfortable bathroom for one family. The west region, the quiet zone, is for the owner and his children to live in, while the central area is designed into a dynamic region with a living room, a dining room and a kitchen. The east region is designed as the owner’s parents' room and a guestroom.
The space is designed in the new Chinese style, with the use of modern materials to embody modern people’s pursuit with ancient oriental elements. The entrance is a transitional space between the interior residential areas and outdoor space, and is designed as a hallway of the traditional Chinese style. We use the common design methods of Chinese architectural design to open a moon-shaped window on the wall, through which we can see some parts of the living room, adding a sense of mystery to it as well. The living room is assigned as a multi-use space, where the clients can either chat with friends or watch movies, etc. Since the owners usually hold parties for guests and their employees at home, we also include two separate dining rooms into the plan, so that the family can eat in the smaller one and serve dinner for a large crowd in the bigger one. The main bathroom is different from the ones in our other private projects, as it is designed as an independent bathroom for the owners and their children. The pre-conception of the owner is to share it with their family in order to reflect the value of it. Personally I think that this shows the unselfish ‘love’ the parents give to the children, which is worth promoting.
Our home carries a lot of stories. It not only provides shelter for us but also a witnesses the growth of all family members. Not all of us aim for a bright future, but none of us should simply waste our lives caring about nothing. Those things that we do care about are like bright stars hanging above us, and that is where the name of the case One Star is originated from.